From idea to reality

Od pomysłu do rzeczywistości

Innowacja, design oraz kunszt rzemieślniczy są sercem marki PANDORA. Z każdą nową kolekcją rozpoczynamy ekscytującą podróż, która przebiega przez proces inspiracji i zbierania pomysłów, poprzez wybór wysokiej jakości materiałów, aż po tworzenie ręcznie wykańczanej biżuterii przy użyciu tradycyjnych technik złotniczych.

PPT_Craftsmanship_3110184725_N212

Zaprojektowanie i wykonanie każdego elementu biżuterii PANDORA to fascynująca, ale również starannie zaplanowana podróż. Obejmuje ona współpracę pomiędzy projektantami i wizjonerami z PANDORA Global Office i naszymi najnowocześniejszymi zakładami rzemieślniczymi w Tajlandii. PANDORA oferuje aż 10 nowych kolekcji rocznie, co tworzy wyjątkową okazję do zreinterpretowania międzynarodowych trendów na wiele różnych sposobów. Niewiele firm jubilerskich może pozwolić sobie na takich rozmach. Wymaga to jednak doskonałej organizacji i silnego przewodnictwa w procesie twórczym.

Metoda wosku traconego

Do tworzenia metalowych elementów biżuterii, PANDORA wykorzystuje starożytną technikę złotniczą, nazywaną metodą wosku traconego. Można wykorzystywać ją do masowej produkcji, co czyni ją zarówno ekonomiczną, jak i niedrogą. Metoda utraconego wosku sprawdza się doskonale zarówno w tworzeniu skomplikowanych, jak i minimalistycznych wzorów. W tej części naszego przewodnika prezentujemy najważniejsze etapy produkcji oraz niesamowite techniki rzemieślnicze, dzięki którym powstaje biżuteria PANDORA. Szczegóły znajdziesz w konkretnych zakładkach.

Screen_Shot_CMYK

Wszyscy mamy w sobie niesamowitą moc. Biżuteria jest jednym z najpiękniejszych sposobów, aby tę moc zaprezentować światu.

Proces produkcji rozpoczyna się od pomysłu i starannego opracowania projektu.

1 Proces kreatywny

Proces projektowania Pandory składa się z sześciu kroków, które zamieniają pomysły w rzeczywiste, namacalne prototypy. Pierwszym krokiem jest proces analityczny, w którym identyfikowane są trendy, konsumenci przekazują nam informacje zwrotne i oceniane są potrzeby lokalnego rynku. Drugim krokiem jest proces kreatywny – na tym etapie dział projektowy konceptualizuje swoje pomysły, tworząc inspirujące mood boardy. Na tym etapie rozpoczyna się rozwijanie koncepcji kolekcji, w tym jej kierunek i szczegółowa ekspresja. Następnie tworzone są szkice, ilustrujące wykrystalizowaną ideę. Podczas tej fazy szczegóły pomysłu mogą nieustannie ewoluować.

Screen_Shot_Cork_Board_CMYK
6_CMYK

Czerpiąc inspirację z epoki Renesansu, która kobiecość przedstawiała w tak wysublimowany sposób, możemy dzisiaj tworzyć kolekcje, które pomagają współczesnym kobietom na podkreślenie ich indywidualności i piękna.

Projektowanie PANDORA Reflexions. Francesco Terzo & A. Filippo Ficarelli, VP dyrektorzy kreatywni, PANDORA

Za kulisami: nasi dwaj VP dyrektorzy kreatywni, podczas sesji zdjęciowej prezentującej kolekcję PANDORA Reflexions.

2 Projektowanie i tworzenie prototypów

Po etapie szkicowania przechodzi czas na proces przedprodukcyjny. Do tego etapu zaangażowane są zakłady produkcyjne, które są w stanie przekształcić wszystkie nowe pomysły w prototypy. Po stworzeniu pierwszych sampli zdarza się, że zostają do nich wprowadzone niewielkie poprawki – takie jak zmiana proporcji czy perspektywy. Następny etap weryfikacji nazywany jest „Drawing deadline”. W tym czasie tworzone są już prototypy całej kolekcji – na podstawie wstępnych rysunków powstają modele komputerowe 3D/ CAD, które następnie używane są do wyprodukowania prototypów. I na końcu etap nazywany „Product board”. Wówczas projektanci ze wszystkich biur PANDORA ostatecznie wybierają produkty, które zostaną włączone do kolekcji.

AU18_SPS_REFLEXIONS_02_BRACELET_SHADOW_CMYK
AU18_SPS_REFLEXIONS_08_4xCHARMS_SHADOWS_CMYK

Zanim powstanie jego finalna wersja (na zdjęciu PANDORA Reflexions), produkt przechodzi setki mniejszych i większych poprawek.

… a po zakończeniu projektowania, rozpoczynamy metodę wosku traconego.

3 Gumowa forma

Następnie stworzona zostaje gumowa forma. Wzór biżuterii układa się pomiędzy warstwami masy gumowej, a następnie wulkanizuje w maszynie zwanej prasą wulkanizacyjną. Ten proces chemiczny, nazwany na cześć rzymskiego boga ognia, przekształca naturalną gumę w bardziej trwały materiał dzięki użyciu siarki. Wzór biżuterii zostaje następnie odcięty i uwolniony z gumowego plastra, pozostawiając formę o identycznym kształcie.

4 Model woskowy

Do gumowej formy zostaje wstrzyknięty stopiony wosk, a następnie forma zostaje z dwóch stron dociśnięta metalowymi płytami, aby zapobiec wypłynięciu wosku. Formę należy zostawić do ostygnięcia, a na końcu z jej wnętrza wyciąga się odtworzony model. Każda gumowa forma jest bardzo wydajna – można jej używać ponownie nawet do 2000 razy.

PAN_CORP17_0189_0516_N21_CMYK
PAN_CORP16_0024_0516_N21_CMYK

5 Drzewko

Woskowy model zostaje oczyszczony i umocowany na specjalnie przygotowanym drzewku. Do drzewka mocujemy wszystkie wzory, które chcemy odlać.

6 Wypalanie w piecu

Drzewko zostaje następnie umieszczone w specjalnym metalowym cylindrze, który w kolejnym etapie zalewa się płynnym gipsem i ogrzewa w piecu przez kilka godzin. Podczas tego procesu gips twardnieje, a wosk topi się i odparowuje, pozostawiając w efekcie wytrzymałą formę gipsową o kształcie naszego wzoru biżuterii.

Burnout_oven_N21
PAN_CORP16_0039_0516_N21_CMYK

7 Odlew metalu

Forma gipsowa trafia następnie do maszyny odlewniczej i zostaje wypełniona stopem srebra lub złota, tworząc replikę wzoru „matki”.

8 Czyszczenie

Odlaną formę pozostawia się do ostygnięcia, a później chłodzi w wodzie. Z drzewka usuwane są resztki gipsu.

_L4D5368_N21_CMYK
_L4D4291_N21_CMYK

9 Odcinanie

Elementy biżuterii zostają odcięte od drzewka. Wszelkie nadwyżki metalu są później ponownie wykorzystywane.

10 Szlifowanie

Aby przygotować metal do dalszego procesu zdobienia i udoskonalania przez naszych złotników, na tym etapie następuje wygładzenie wszelkich nierównych powierzchni.

PAN_CORP17_0006_1116_N21_CMYK
PAN_CORP17_0273_1116_N21_CMYK

11 Kontrola jakości

Elementy tworzonej biżuterii wielokrotnie przechodzą rygorystyczny proces kontroli jakości. Pierwsza z nich następuje z reguły właśnie na tym etapie.

12 Złotnictwo

Wykwalifikowani złotnicy PANDORA misternie ozdabiają nasze projekty biżuterii za pomocą różnych technik rzemieślniczych. Poszczególne elementy są precyzyjnie montowane i lutowane, aby w efekcie stworzyć gotowe arcydzieła. Na tym etapie wykonywane są takie czynności, jak ręczne mocowanie ruchomych elementów biżuterii (na przykład w charmsach PANDORA Friends), lutowanie zawiasów, dodawanie metalowych rdzeni do zawieszek oraz silikonowych uchwytów wewnątrz klipsów. Kamienie szlachetne są najpierw starannie wybierane, a potem mocowane ręcznie lub na modelu woskowym.

_L4D2781
3_1_Grey_BG_CMYK_nr

13 Polerowanie i bębnowanie

Przed najważniejszą kontrolą jakości, każdy element biżuterii zostaje starannie wypolerowany oraz umieszczony w specjalnej maszynie bębnowej aby wygładzić jego powierzchnię, jeszcze zanim czyszczenie ultradźwiękowe usunie wszelkie pozostałości.

14 Techniki zdobnicze

W tym kroku wykorzystywane są precyzyjne techniki zdobnicze, które pozwalają na uzyskania pożądanego efektu na powierzchni metalu – takiego jak wysoki połysk, efekt satyny czy diamentowanie, które pozwala na wykreowanie spektakularnej struktury metalu łączącej blask i mat. Technika ta powstała w VII wieku i została uaktualniona w ostatnim stuleciu, a polega na nakłuwaniu powierzchni metalu narzędziem z diamentowym ostrzem.

6_6_CMYK_N21

Podczas naszego wieloetapowego procesu tworzenia biżuterii PANDORA, każdy element może przejść nawet przez 30 par rąk.

Oxidized_2_N21_CMYK

15 Oksydacja i platerowanie

Na tym etapie biżuteria zostaje poddana ostatnim obróbkom, w celu stworzenia dla niej odpowiednich tonów kolorystycznych. Procesy te obejmują oksydację, powlekanie elektryczne, a także platerowanie metali, takich jak srebro pozłacane luksusowym, 18k srebrem (PANDORA Shine), unikatowa kompozycja powlekana 14k różowym złotem (PANDORA Rose) oraz rodowanie srebra. Aby uzyskać więcej informacji, przejdź do zakładki „Platerowanie metalu”.

16 Emaliowanie i klejenie

Emaliowanie to metoda dekorowania, często wykorzystywana w tworzeniu biżuterii PANDORA. Na wstępie kolory zostają odpowiednio wymieszane, a w dalszej kolejno∂ci wykwalifikowani rzemieślnicy ręcznie nakładają błyszczącą emalię na elementy biżuterii za pomocą cienkiej igły. Perły słodkowodne i lakierowane imitacje pereł są ponadto ręcznie osadzane i przyklejane do rdzenia. Ten etap następuje zawsze po polerowaniu oraz bębnowaniu.

PAN_CORP17_0010_1116_WHITE_N21_CMYK
PAN_CORP18_0011_1217_N21_CMYK

17 Ostatnia kontrola jakości

Wszystkie wyroby jubilerskie przechodzą rygorystyczny proces kontroli jakości, abyśmy mieli pewności, że odpowiadają wysokim standardom marki PANDORA. Na tym etapie produkt otrzymuje ostateczne potwierdzenie, że spełnia nasze wymogi.

18 Pakowanie oraz wysyłka

Ostatnim krokiem jest pakowanie biżuterii PANDORA, wysyłanie jej do klientek z każdego zakątka na świecie i inspirowanie ich do wyrażania swojego niepowtarzalnego stylu.

PAN_CORP17_0289_0916_N21_CMYK
_K9A6387_nov.21_2016_N21

Do gumowej formy zostaje wstrzyknięty stopiony wosk, który dokładnie kopiuje wzór biżuterii. Każda gumowa forma może być ponownie użyta nawet 2000 razy.

Odkryj nasz przewodnik po świecie biżuterii

ZAINSPIRUJ SIĘ I KUP TERAZ